-
1 variable message sign
A sign capable of presenting several pre-determined messages or no message, as applicable.(AN 14/I)Official definition added to An 14/1 by Amdt 3 (04/11/1999).Знак, обеспечивающий возможность передачи нескольких заранее определённых сообщений или, при необходимости, прекращения передачи какой-либо информации.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > variable message sign
-
2 variable message sign
- variable message sign
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > variable message sign
-
3 variable message sign
English-German dictionary of Architecture and Construction > variable message sign
-
4 variable message sign
1) Строительство: дорожный знак со сменной информацией2) Транспорт: знак переменной информации -
5 variable message sign
Abbreviation: VMSУниверсальный русско-английский словарь > variable message sign
-
6 variable message sign
(VMS) <i&c.traff> (traffic guidance) ■ Wechselverkehrszeichen n (WVZ) -
7 variable-message sign
nTRANSP panel de mensaje cambiante mEnglish-Spanish technical dictionary > variable-message sign
-
8 variable message sign
-
9 variable-message sign
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > variable-message sign
-
10 variable-speed message sign
nTRANSP panel de velocidad variable mEnglish-Spanish technical dictionary > variable-speed message sign
-
11 sign
a) Fixed message sign. A sign presenting only one message.b) Variable message sign. A sign capable of presenting several pre-determined messages or no message, as applicable.(AN 14/I)Official definition added to AN 14/1 by Amdt 3 (4/11/1999).a) Знак с постоянной информацией. Знак, передающий только одно сообщение.b) Знак с переменной информацией. Знак, обеспечивающий возможность передачи нескольких заранее определённых сообщений или, при необходимости, прекращения передачи какой-либо информации.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > sign
-
12 sign
- sign
- n(предупредительный) знак; признак
- caution sign
- danger sign
- exit sign
- overhead sign
- roadway sign
- traffic sign
- variable message sign
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 variable
-
14 sign
1) знак; отметка2) признак3) сигнал; символ4) вывеска5) отмечать; подписывать•- call sign - crossing sign - danger sign - directing sign - exit sign - guide sign - negative sign - overhead sign - positive sign - road sign - special sign - street traffic signs - traffic signs - warning sign* * *(предупредительный) знак; признак - caution sign
- danger sign
- exit sign
- overhead sign
- roadway sign
- traffic sign
- variable message sign -
15 message
1) информация, выдаваемая системой пользователю3) в Smalltalk вызов метода ( осуществляется как передача сообщения)•- give an error message
- accounting message
- action message
- alerting message
- answered message
- auditory message
- basic linguistic message
- binary message
- block message
- book message
- busy message
- coded message
- common message
- compressed message
- control message
- device error message
- diagnostic error message
- directed message
- distorted message
- enquiry message - first-level message
- fixed-format message
- fox message
- garbled message
- guide message
- hello message
- incoming message
- informational message
- interuser message
- log message
- logical message
- message dialog
- message of the day
- muitiple-address message
- noisy message
- numbered message
- OK message
- operator message
- outgoing message
- out-of-band message
- out-of-sequence message
- pending message
- permanent messages
- priority message
- prompt message
- prompting message
- response message
- routing message
- screen message
- setup message
- sign a message
- single-address message
- spoken message
- status message
- stop-and-go message
- test message
- uninterpreted message
- variable-format message
- verbal message
- verification message
- warning messageEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > message
-
16 знак
a) Знак с постоянной информацией. Знак, передающий только одно сообщение.b) Знак с переменной информацией. Знак, обеспечивающий возможность передачи нескольких заранее определённых сообщений или, при необходимости, прекращения передачи какой-либо информации.a) Fixed message sign. A sign presenting only one message.b) Variable message sign. A sign capable of presenting several pre-determined messages or no message, as applicable.(AN 14/I)Official definition added to AN 14/1 by Amdt 3 (4/11/1999).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > знак
-
17 Wechselverkehrszeichen
n (WVZ) <msr.verk> (Verkehrslenkung) ■ variable message sign (VMS); changeable message sign; CMS; dynamic message sign; DMSGerman-english technical dictionary > Wechselverkehrszeichen
-
18 WVZ
<msr.verk> (Verkehrslenkung) ■ variable message sign (VMS); changeable message sign; CMS; dynamic message sign; DMS -
19 Wechselverkehrszeichen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wechselverkehrszeichen
-
20 знак с переменной информацией
Знак, обеспечивающий возможность передачи нескольких заранее определённых сообщений или, при необходимости, прекращения передачи какой-либо информации.A sign capable of presenting several pre-determined messages or no message, as applicable.(AN 14/I)Official definition added to An 14/1 by Amdt 3 (04/11/1999).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > знак с переменной информацией
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Variable-message sign — Sign over Interstate 94 in Saint Paul, Minnesota, advising of a road blockage during a winter storm … Wikipedia
Radar speed sign — Standard radar speed sign with block letters. Pictured with solar panel. A radar speed sign (also called a driver feedback sign, radar signs, Vehicle Activated Sign (UK), changeable message sign, Your Speed sign, radar feedback sign, speed radar… … Wikipedia
Variable envelope return path — (VERP) is a technique used by some electronic mailing list software to enable automatic detection and removal of undeliverable e mail addresses. It works by using a different return path (also called envelope sender ) for each recipient of a… … Wikipedia
Warning sign — redirects here. For other uses, see Warning Sign (disambiguation). For a sign on a vehicle or building relating to it or its contents, see placard. A traffic warning sign is a type of traffic sign that indicates a hazard ahead on the road that… … Wikipedia
Bilingual sign — English–Chinese bilingual traffic sign in Hong Kong … Wikipedia
Direction, position, or indication sign — An example of a British direction sign on the approach to a roundabout … Wikipedia
Mandatory sign — German mandatory road sign indicating pass on right . Mandatory signs are road signs which are used to set the obligations of all traffic which use a specific area of road. Unlike prohibitory or restrictive signs, mandatory signs tell traffic… … Wikipedia
Prohibitory traffic sign — Prohibitory traffic signs Prohibitory traffic signs are used to prohibit certain types of manoeuvres or some types of traffic. Contents 1 Prohibitory traffic signs … Wikipedia
Gantry (road sign) — A gantry is a traffic sign assembly in which signs are mounted on an overhead support. Gantries are usually built on high traffic roads or routes with several lanes, where signs posted on the side of the highway would be hard to see for drivers.… … Wikipedia
Traffic sign design — Any tasks involved in the process of designing a traffic sign. Traffic signs give you important information about the law, warn you about dangerous conditions and help you find your way. These signs vary depending upon their use; they use… … Wikipedia
At sign — Not to be confused with Enclosed A: Ⓐ. @ At sign Punctuation apostrophe … Wikipedia